La directiva propuso armonizar las leyes de los estados miembros en materia de emisiones de ruido, procedimientos de conformidad, marcado, documentación técnica y registro de datos de emisiones de ruído en el medio ambiente de generadores electricos y grupos electrogenos de uso exterior.
El parámetro adoptado por la directiva de evaluación que indica el nivel de ruído de emisión es el nivel de potencia sonora; identifica el nivel de emisión sonora del generador electrico medido en dB.
La indicación genérica de nivel de ruído es el nivel de presión acústico que depende de la energía sonora emitida por el generador electrico como de la distancia de exposición, normalmente 7 metros. El nivel de ruído se mide también en decibelios. El nivel de potencia sonora puede calcularse a partir de la presión acústica.